Dop de aluminiu cu zăvor și lănțișor DN100

Racordul simetric, numit în mod curent « racord pompier », este un dispozitiv mecanic de legare a două furtunuri. Acest sistem este utilizat pentru transvazarea lichidelor sau a materialelor pulverulente în industriile chimice, petrochimice, alimentare, în irigații și în stingerea incendiilor. Cele două furtunuri de racordat sunt prevăzute fiecare cu o jumătate de racord.
O jumătate de racord este compusă dintr-un corp în partea din față a căruia o canelură cuprinde garnitura de etanșare, din două fălci, dintr-un inel de blocare care se rotește liber și care cuprinde rampele de blocare, și dintr-un inel de fixare a inelului de blocare în poziție.

Conform standardului francez NF E 29-572

Corp: aluminiu
Garnitură de etanșare standard: NBR negru (la cerere: EPDM, FPM (gen VITON), PTFE alb (gen TEFLON))
Inel de oprire al inelului de blocare: oțel zincat